procurei, mas o OpenCobol ainda não usa (não sei pq) o ODBC padrão para acesso ao MySQL; contudo encontrei alguns trédis no forum indicando compilação em C e alguma mutretas para se trampar com o BD:
Usando libdbi - trédi longo, mas esclarecedor, com exemplos.
Usando MySQL C API - trédi também longo, com exemplos
existe o Cobol-It que é um ramo (separação) do OpenCobol; aparentemente, não são fraquinhos não.
